یادگیری پرکاربردترین کلمات انگلیسی با افزونه Word Discoverer

هر کس که چند صباحی تجربه یادگیری زبان انگلیسی داشته باشه، احتمالا بارها و بارها این سه توصیه به گوشش خورده :

■ کلمات رو در Context یاد بگیرید.

■ یادگیری کلمات پرکاربرد اولویت بالاتری نسبت به یادگیری کلمات کم‌تناوب و کم‌کاربرد داره.

■ یادگیری زبان انگلیسی به زمان نیاز داره. یادگیری سریع= فراموشی سریع.

من در کنار رعایت این سه پیشنهاد، به قدرت هزینه‌ها هم عمیقا باور دارم. می‌دونم که هر چقدر هزینه انجام یک کار کم بشه، تمایل ما به تکرارش بیشتر میشه.

برای همین هم تا به حال روش‌های مختلفی رو امتحان کردم که تا حد امکان هزینه رعایت و پایبندی به این چندتا توصیه رو پایین نگه دارم. 

آخرین کشف من که اجازه میده همه این توصیه‌ها رو یکجا رعایت کنم، افزونه‌ی Word Discoverer برای کروم و فایرفاکسه.

دانلود افزونه برای Chrome

دانلود افزونه برای Firefox

این افزونه اساسا برای افزایش دامنه لغات انگلیسی کم‌تناوب ساخته شده و بیشتر به درد کسایی می‌خوره که دامنه لغات نسبتا بالایی دارند. 

در حالی که ما به چیزی عکس این حالت احتیاج داریم و لازمه قبل از استفاده یه سری تغییر کوچیک انجام بدیم تا به جای کلمات کم‌تناوب، کلمات پرکاربرد رو به ما نشون بده.

خب این افزونه چیکار می‌کنه؟‌

این افزونه کلمات و اصطلاحات پرکاربرد انگلیسی رو در صفحات وب هایلایت می‌کنه. (البته بعد از اعمال تغییراتی که در پایین ارائه شده)

این کار باعث میشه که توجه بیشتری به اونها داشته باشیم و راحت از کنارششون رد نشیم. 

وقتی که نشانگر موس رو روی کلمه هایلایت شده ببریم، می‌تونیم:

■ تلفظ کلمه رو بشنویم. (البته این قابلیت فعلا فقط در مرورگر Chrome فعاله)

■ معنیش رو در دیکشنری گوگل یا دیکشنری وبستر جستجو کنیم.

■ یا اینکه تصاویر مرتبط با اون رو به کمک جستجو گوگل ببینیم.

هر زمان احساس کنیم که کلمه‌ای رو بلدیم، می‌تونیم اونو به دایره کلماتمون اضافه کنیم تا دفعه بعد دیگه هایلایتش نکنه. 

این افزونه چطور قراره به کار ما بیاد؟

اولین قدم اینه که مشخص کنیم در چه سطحی قرار داریم و می خواهیم کدوم گروه از کلمات زیر رو یاد بگیریم.

بعد از انتخاب گروه، کارهای مربوط به هر گروه رو انجام بدین تا آماده استفاده بشه.

نکته مهم: در صورتی که قصد تغییر سطح رو داشته باشید،‌لازمه که افزونه رو پاک کنید و بعد از نصب مجدد، تنظیمات مجددا اعمال بشه.

اگه شما هم مثل من قصد ندارید همه کار و زندگیتون رو برای یادگیری زبان تعطیل کنید و ترجیح میدین با یه برنامه سبک (در حد یکی دو کلمه در روز 😀 ) و به روش کالباسی، دامنه لغاتتون رو افزایش بدین، احتمالا این افزونه خیلی به کارتون میاد.

با این افزونه، دیگه لازم نیست ما دنبال کلمات پرکاربرد باشیم، اونها هر جا که باشن خودشونو به ما نشون میدن. هر بار که از وب انگلیسی استفاده کنیم (مثلا برای جستجو انگلیسی در گوگل)، این افزونه کلمات پرکاربرد رو شناسایی می‌کنه و جلوی چشممون میاره.

اگه کلمه‌ای قرمز نباشه،‌ میدونیم که تو الویت یادگیری ما نیست.

طبیعتا اگه فرایندی برای ثبت و نگهداری این کلمات داشته باشیم، اثربخشی یادگیریمون بیشتر میشه. 

توضیح تکمیلی:

خوشبختانه توسعه دهنده این افزونه، سورس اون رو در گیت‌هاب قرار داده و هر کس که دانشی درباره برنامه نویسی افزونه ها داشته باشه، میتونه با یک سری تغییرات کوچیک(در حد تعریف حد بالا)، اونو تبدیل به یک افزونه خاص و ویژه برای یادگیری زبان انگلیسی کنه. طوری که دیگه این همه دنگ و فنگ برای تغییر کاربری افزونه لازم نباشه و بشه خیلی راحت به دیگران معرفیش کرد. 

اگه کسی از دوستانی آشنایی با این زمینه داره، زیر همین پست اعلام کنه تا به کمک هم اصلاحش کنیم. 

---

مطالعه بیشتر:‌ تجربه من در یادگیری زبان انگلیسی-محمدرضا شعبانعلی